We came home from Hakone on Christmas day and arrived at my house exhausted in the early evening. My original plan was to make Sukiyaki for Christmas dinner, which is a Japanese stew prepared on a portable gas stove at the kotatsu table, but after we overdosed on traditional Japanese food in Hakone, I thought some comfort fusion cuisine was in order. While Zoe and Ashley unpacked and wrapped presents, I made pumkin soup, vegetable tempura and dipping sauce, rice and a salad. We watched A Christmas Story on DVD, ate Christmas dinner in our pajamas and crashed out early with plans for a bike ride along the river the next morning.
We went in and watched the ceremony which included a lot of fire, chimes and chanting, as well as what appeared to be the blessing of personal objects like purses and packages. As much as I enjoy observing a traditional ceremony, I couldn't wait for it to end so I could move my legs. In most Japanese ceremonies, people sit on their feet for as long as a half hour at a time. My Japanese students tell me it hurts them too, but at least they have been conditioned enough to be able to stand up afterward. When the ceremony ended, everyone else in the room stood up gracefully and left, while Zoe, Ashley and I fell over sideways and spent a few minutes looking like fish out of water trying to straighten our knees and get the feeling back in our feet. Then it was off to the grounds and waterfalls that I fell in love with when I first arrived in Japan.
Narita was beautiful as always, but there was no pausing to ponder the tranquility of the Japanese Gardens on a day as cold as this. We kept a quick pace, took a few pictures and then retreated indoors where we tried some of the local specialty (barbecued eel) and snuggled up on the sofas in the English Pub with a few beers. We made our way back to Katsutadai that evening to meet a few of my Japanese girlfriends for dinner.
Naturally after dinner we went to karaoke (it's what you do) and I was floored when my friends began to sing English songs almost flawlessly. To backtrack a bit, Asami, Miku, Yuri and Saki are four of my students who began taking lessons about 3 months ago. They are doing very well, but we are still practicing "The pencil is green." and "I am from Japan". When we hang out, we communicate with a balance of my god-awful Japanese and their terrible English. More often than not, because we both need the practice, I speak in mostly Japanese and they speak in mostly English.
So, you can imagine my suprise when Miku cued up a Celine Dion song and belted out the theme from Titanic without missing a word. The secret is that on the screen above the English words are Katakana, which are symbols representing English sounds. The Rs and the Ls are still screwed, but it allows someone to sing a song pretty convincingly while having no idea what they are saying. This combined with their song choices made for a truly bizarre evening out with my friends. The songs I remember were: A Whole New World from Aladin, Zippidy Do Dah, and Top of the World by the Carpenters. Inexplicable choices, until they explained that these songs were all featured in a commercial or on a drama, so most Japanese can sing along if given the katakana. I explained all this to Zoe, but she was having one of those all too common 'my head just exploded' moments and could not understand how they could sing English but not speak it.
So, you can imagine my suprise when Miku cued up a Celine Dion song and belted out the theme from Titanic without missing a word. The secret is that on the screen above the English words are Katakana, which are symbols representing English sounds. The Rs and the Ls are still screwed, but it allows someone to sing a song pretty convincingly while having no idea what they are saying. This combined with their song choices made for a truly bizarre evening out with my friends. The songs I remember were: A Whole New World from Aladin, Zippidy Do Dah, and Top of the World by the Carpenters. Inexplicable choices, until they explained that these songs were all featured in a commercial or on a drama, so most Japanese can sing along if given the katakana. I explained all this to Zoe, but she was having one of those all too common 'my head just exploded' moments and could not understand how they could sing English but not speak it.
The next morning we were up at 8:00 and at Tokyo station by 9:00, just 24 hours and 10 minutes before our train was scheduled to leave. For some reason, I had it in my head that we were going to Kyoto on the 28th, but turns out it was the 29th, as was printed clearly on the tickets. It's not easy being stupid. The good news was that we were up and dressed and in the city, so we made the best of it. After unsuccessfully searching for a unoccupied coin locker anywhere in the station, we walked towards the Imperial Palace and managed to ditch our luggage in a hotel along the way.
Next we were off to Harajuku, the famed Tokyo capital of fashion and outrageous style. We spent the afternoon people watching, window shopping and wishing we could pull off some of the outfits we encountered. A glimpse into how lame I am: I spent the afternoon in one of the most fashion forward places on earth and what did I buy? Socks. I bought some socks. Oh, white is me.
Kyoto: Take Two.
The next morning we repeated the previous morning's routine, only to miss a train by a few seconds and miss our Bullet Train to Kyoto. I have done this before, and it's usually allowable to simply catch the next train an hour later and sit in the unreserved seating area. Just after reassuring my friends that this was the policy, I was politely informed at the information counter that our tickets were not valid for the next departure because we had purchased them as part of a package that included our hotel in Kyoto. Our recommended courses of action included talking to the Japanese travel agent over the phone to see what could be done, or buying a one way ticket (about $250). I decided to go with option C: The infamous Gaijin Smash.
The Gaijin Smash is basically this: Gaijin is Japanese for foreigner, and as a foreigner, occasionally you have to invoke the power of playing dumb to get your way. The Japanese, as a rule, are allergic to confrontation and will make every attempt to avoid having to use English, thereby granting huge power to those willing to use it. I make it a point to be a good ambassador to the US and to stay within the rice paper labyrinth of Japanese etiquette as often as possible. However, a situation like this one is just asking for it. We had a quick pow wow in the terminal building, agreed that for the time being I spoke no Japanese, and got on the train. If at anytime we were questioned, it would be all blank stares and "I'm from America" spoken in loud and patronizing tones until they let us pass, unwilling to deal with us. The frighteningly powerful thing about the smash is that is works like a charm, and three hours later we exited the station in Kyoto, my Japanese ability activated once again.
The next morning we repeated the previous morning's routine, only to miss a train by a few seconds and miss our Bullet Train to Kyoto. I have done this before, and it's usually allowable to simply catch the next train an hour later and sit in the unreserved seating area. Just after reassuring my friends that this was the policy, I was politely informed at the information counter that our tickets were not valid for the next departure because we had purchased them as part of a package that included our hotel in Kyoto. Our recommended courses of action included talking to the Japanese travel agent over the phone to see what could be done, or buying a one way ticket (about $250). I decided to go with option C: The infamous Gaijin Smash.
The Gaijin Smash is basically this: Gaijin is Japanese for foreigner, and as a foreigner, occasionally you have to invoke the power of playing dumb to get your way. The Japanese, as a rule, are allergic to confrontation and will make every attempt to avoid having to use English, thereby granting huge power to those willing to use it. I make it a point to be a good ambassador to the US and to stay within the rice paper labyrinth of Japanese etiquette as often as possible. However, a situation like this one is just asking for it. We had a quick pow wow in the terminal building, agreed that for the time being I spoke no Japanese, and got on the train. If at anytime we were questioned, it would be all blank stares and "I'm from America" spoken in loud and patronizing tones until they let us pass, unwilling to deal with us. The frighteningly powerful thing about the smash is that is works like a charm, and three hours later we exited the station in Kyoto, my Japanese ability activated once again.
We spent three days in Kyoto, half accidentally making our way from one famous temple to the next. In between temples, we pounded the pavement for hours at a time until we retreated back to our hotel before dinner, laying on our back with our feet in the air, and contemplating room service rather than taking one more step. We saw the iconic Golden Temple on our second day, by which time Ashley and I were battling colds and Zoe was suffering from some kind of salt induced puffy face syndrome as evidenced in the following photos.
For me, the Kyoto trip had a few unlikely highlights. First, after our first day and about 10K, we were flipping through the TV channels before drifting off and became instantly engrossed in a Japanese Drama. The TV dramas here are much more finite that at home, with a 10 or 11 episode story arc in which they cover all the necessary elements. Innocent high school girl meets rebel boy, gets bullied by mean girls, raped by mean boys, comforted by rebel boy, rebel boy abandons her for reasons unknown, she cries for a while and then pulls it together, meets nice but less hot boy, rebel boy returns, love triangle plays out, someone dies of cancer, you get the idea. Point is, when you get to make up your own script to follow the action, it's fantastic. We stayed up late insta-dubbing the dialogue and naming all the characters. True to form, Zoe liked the bad boy and Ashley and I liked the nice guy, although the bad guy was pretty sexy.
My personal favorite was the immense bamboo grove just outside of Tenryu-ji in the Arashiyama District. I went on a temple binge during my first few months in Japan, and without an intimate knowledge of the history or religion behind them, they can start to run together. This Bamboo Grove, however, gave me one of those moments I have come to crave more and more, the allusive "Oh wow, I live in Japan" epiphany.